-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fold back
UK
/fəʊld bæk/
US
/foʊld bæk/
Translation fold back into russian
fold back
Verb
UK
/fəʊld bæk/
US
/foʊld bæk/
She decided to fold back the corner of the page to mark her place.
Она решила загибать угол страницы, чтобы отметить своё место.
He carefully folded back the edge of the blanket to check on the sleeping baby.
Он осторожно отгибал край одеяла, чтобы проверить спящего ребенка.
Definitions
fold back
Verb
UK
/fəʊld bæk/
US
/foʊld bæk/
To bend or lay something over upon itself.
She folded back the corner of the page to mark her place in the book.
To return something to its original position by folding.
He folded back the wings of the model airplane after showing it to his friends.
Idioms and phrases
fold back pages
She always folds back pages to mark her place.
загибать страницы
Она всегда загибает страницы, чтобы отметить своё место.
fold back edges
Carefully fold back edges to create a neat finish.
загибать края
Аккуратно загните края, чтобы создать аккуратный край.
fold back corners
Fold back corners of the paper for a cleaner look.
загибать углы
Загните углы бумаги для более аккуратного вида.
fold back flap
Fold back flap before sealing the envelope.
загибать клапан
Загните клапан перед запечатыванием конверта.
fold back sleeves
He quickly folded back his sleeves before starting work.
загибать рукава
Он быстро загнул рукава перед началом работы.
Examples
Typically made of wood, UPVC or aluminium, bi-fold doors consist of three or more patio doors that fold back on themselves and sit flat against one or both walls, often with a separate, ‘lead’ door.
Как правило, сделанные из дерева, пластика или алюминия складные двери-книжки состоят из трёх или более дверей со стеклянными вставками, которые складываются на себя или откидываются на одну или обе стены — обычно с отдельной «главной» дверью.
Lugia is able to fold back the plates on its back to increase its speed.
Лугия может опускать пластины на спине для увеличения скорости.
If the universe is “open,” then its inferred expansion should go on forever, but if it is closed, and eventually begins to fold back in on itself, then it could not ever bounce back again.
Если Вселенная «открыта», тогда ее предполагаемое расширение должно продолжаться постоянно, но если же она замкнута и в конечном счете начинает свертываться, то она никогда не сможет отпрыгнуть назад снова.
I watched objects fold back out of themselves as I was brought down from six to five to four and finally back home to three.
На моих глазах окружающие предметы принимали привычный облик по мере того, как я переносился из шестимерного мира в пятимерный, из него в четырехмерный и, наконец, в родной трёхмерный.
In normal development, they fold back onto themselves in order to create what is called the neural tube, which then becomes the back bone and the spinal cord.
При нормальном развитии ее края смыкаются, чтобы образовать так называемую нервную трубку, которая затем превратится в позвоночный столб и спинной мозг.